Χανς Κολχάας

1974-1975 Κ.Θ.Β.Ε./ Νέα σκηνή
Χανς Κολχάας - Σώντερς Τζαίημς
Πρώτη Παρουσίαση: Θεσσαλονίκη, Θέατρο Αυλαία, 04/12/1974

Πρόκειται για μια διασκευή του έργου 'Μίχαελ Κόλχαας' του Χάϊνριχ φον Κλάϊστ, γραμμένο το 1800. Ο μύθος τοποθετείται στην εποχή που η επανάσταση των χωρικών στη Γερμανία έχει σβήσει, αφήνοντας κάποιους απόηχους αναρχίας στα γερμανικά κρατίδια. Το έργο έχει χαρακτηριστεί μπρεχτικό: Προσπαθεί να υποδηλώσει ότι τα πρόσωπα και οι πράξεις τους είναι απόλυτα συνδεδεμένα και βασίζονται στις διάφορες όψεις της κοινωνίας όπου έζησαν: την οικονομική, ταξική και ιεραρχική διάρθρωση. Ο συγγραφέας υποστηρίζει ότι οι χαρακτήρες πρέπει να αντικατοπτρίζουν την κοινωνία του έργου: οι απόψεις της κοινωνίας του Κόλχαας έχουν σχέση με το παζάρι, με τον καθορισμό του χαρακτήρα απ' τα παιδικά χρόνια και με το ιεραρχικό σύστημα.

Συγγραφέας: Σώντερς, Τζαίημς
Μετάφραση: Φέσσας, Ρένος
Ηθοποιοί
Βρεττός, Νίκος (ΑΦΗΓΗΤΗΣ, ΧΙΝΤΣ ΦΟΝ ΤΡΟΝΚΑ)
Κάσδαγλης, Γιάννης (ΧΑΝΣ ΚΟΛΧΑΑΣ)
Καλός, Διονύσης (ΣΤΕΡΝΜΠΑΛΝΤ, ΚΟΥΝΤΣ ΦΟΝ ΤΡΟΝΚΑ)
Καππάτος, Στέλιος (ΦΥΛΑΚΑΣ, ΔΟΥΚΑΣ ΤΟΥ ΒΡΑΔΕΜΒΟΥΡΓΟΥ, ΕΞΑΔΕΡΦΟΣ ΤΟΥ ΧΙΜΠΟΛΤ)
Καββαδάς, Νίκος (ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΟΣ, ΧΕΝΚΕΛ, ΠΡΙΓΚΗΨ ΤΟΥ ΜΑΪΣΕΝ)
Χέλμη, Κατερίνα (ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ)
Παγώνη, Νίτα (ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ)
Βάγιας, Δημήτρης (ΒΑΡΩΝΟΣ ΒΕΝΤΣΕΛ ΦΟΝ ΤΡΟΝΚΑ, ΠΑΠΑΣ)
Τερζόπουλος, Δημήτρης (ΣΕΡΙΦΗΣ ΤΟΥ ΒΙΤΤΕΜΠΕΡΓΚ, ΕΚΔΟΡΕΑΣ ΤΟΥ ΝΤΟΜΠΕΛΝ, ΔΗΜΙΟΣ)
Ναζίρης, Δημήτρης (ΑΚΟΛΟΥΘΟΣ, ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΤΟΥ ΒΡΑΔΕΜΒΟΥΡΓΟΥ, ΧΙΜΠΟΛΤ)
Ματσακάς, Κώστας (ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ, ΔΟΥΚΑΣ ΤΗΣ ΣΑΞΩΝΙΑΣ)
Φέσσας, Ρένος (ΚΟΜΗΣ ΚΑΛΛΧΑΪΜ, Δρ. ΜΑΡΤΙΝ ΛΟΥΘΕΡ, ΚΟΜΗΣ ΡΗΝΤ)
Τριανταφύλλου, Λίνα (ΑΦΗΓΗΤΡΙΑ, ΑΚΟΛΟΥΘΟΣ, ΠΑΙΔΙ ΣΤΑΥΛΟΥ)
Βάσσος, Χρήστος (ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ, ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΣ)
Πανταζής, Τάσος (ΠΟΛΙΤΕΣ, ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ, ΣΤΑΥΛΙΤΕΣ)
Κώτσος, Γιώργος (ΠΟΛΙΤΕΣ, ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ, ΣΤΑΥΛΙΤΕΣ)
Παραστάσεις:41 - Θεατές: 5.453
Θεσσαλονίκη, Θέατρο Αυλαία (04/12/1974 - 12/01/1975)