Ο Δον Κιχώτης, ο ρομαντικός ιππότης, γνωστός από το ομώνυμο έργο του Θερβάντες, δεν αλλάζει σχεδόν καθόλου στη θεατρική διασκευή του Φωκέζ. Γεμάτος όνειρα και οράματα, προσπαθεί να καταπολεμήσει το κακό και να θριαμβεύσει. Τον βλέπουμε να μάχεται με σύμμαχο κι αντίπαλο ταυτόχρονα την ίδια του τη φαντασία και να πολεμάει με γίγαντες, ανεμόμυλους κι ανύπαρκτους εχθρούς, με μια τόλμη που πλησιάζει τα όρια της τρέλας. Παρόλα αυτά ποτέ δεν χάνει την αξιοπρέπεια του και ακόμα και νικημένος στέκει περήφανος. Κοντά του ο Σάντσο, ο πιστός ακόλουθος, που παρά τη δειλία του, κρύβει μέσα του όμορφα αισθήματα και μια τρυφερή ψυχή. Ένα έργο δυνατό, ανθρώπινο, με έντονη την αίσθηση της περιπέτειας, του ιδεαλισμού και του ρομαντισμού, μιλά στις καρδιές όλων των ανθρώπων και όλων των ηλικιών. Ο Δον Κιχώτης του Φωκέζ, αντιπαραθέτοντας το όνειρο στην πραγματικότητα, αποδίδει με ρεαλισμό την αλληγορία των μεγάλων ονειροπόλων ουτοπιστών, που όντας έξω από την ιστορική πραγματικότητα καταλήγουν πάντα στο τέλος να συντριβούν μέσα σ' αυτήν.