in English
ΚΘΒΕ
Προφίλ
Ιστορικό
Διοίκηση
Κώδικας Δεοντολογίας
Δραματική Σχολή
Εργαστήρια
Ένωση των Θεάτρων της Ευρώπης
Βιβλιοπωλεία
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ
Πρόγραμμα Παραστάσεων
Τρέχουσες Παραστάσεις
Εισιτήρια
Δείτε και κερδίστε
Σκηνές
Παιδική Σκηνή
Νεανική σκηνή
Όπερα Θεσσαλονίκης
Χοροθέατρο
Κλιμάκιο Μακεδονίας-Θράκης
Εκπαιδευτικά προγράμματα
Δράσεις
Δραστηριότητες
ΑΡΧΕΙΟ
Ψηφιακή Βιβλιοθήκη
Σύνθετη Αναζήτηση
Πωλητήριο
Προγράμματα
Αφίσες
Αναμνηστικά - Είδη ένδυσης και αξεσουάρ
ΧΩΡΟΙ
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Φουαγιέ Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Βασιλικό Θέατρο
Μονή Λαζαριστών - Σκηνή Σωκράτης Καραντινός
Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών
Θέατρο Δάσους
Θέατρο Γης
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Φόρμα Επικοινωνίας
Τηλέφωνα Επικοινωνίας
Προτάσεις Συνεργασίας
Συχνές ερωτήσεις
ΝΕΑ
Νέα
Δελτία Τύπου
Ανακοινώσεις - Διαγωνισμοί
Auditions
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΤΕ
Χορηγίες
Loyalty Club
Συνεργαζόμενοι φορείς
ΚΘΒΕ
Προφίλ
Ιστορικό
Διοίκηση
Κώδικας Δεοντολογίας
Δραματική Σχολή
Εργαστήρια
Ένωση των Θεάτρων της Ευρώπης
Βιβλιοπωλεία
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ
Πρόγραμμα Παραστάσεων
Τρέχουσες Παραστάσεις
Εισιτήρια
Δείτε και κερδίστε
Σκηνές
Παιδική Σκηνή
Νεανική σκηνή
Όπερα Θεσσαλονίκης
Χοροθέατρο
Κλιμάκιο Μακεδονίας-Θράκης
Εκπαιδευτικά προγράμματα
Δράσεις
Δραστηριότητες
ΑΡΧΕΙΟ
Ψηφιακή Βιβλιοθήκη
Σύνθετη Αναζήτηση
Πωλητήριο
Προγράμματα
Αφίσες
Αναμνηστικά - Είδη ένδυσης και αξεσουάρ
ΧΩΡΟΙ
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Φουαγιέ Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Βασιλικό Θέατρο
Μονή Λαζαριστών - Σκηνή Σωκράτης Καραντινός
Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών
Θέατρο Δάσους
Θέατρο Γης
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Φόρμα Επικοινωνίας
Τηλέφωνα Επικοινωνίας
Προτάσεις Συνεργασίας
Συχνές ερωτήσεις
ΝΕΑ
Νέα
Δελτία Τύπου
Ανακοινώσεις - Διαγωνισμοί
Auditions
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΤΕ
Χορηγίες
Loyalty Club
Συνεργαζόμενοι φορείς
in English
Νέα - Δελτία Τύπου
Αρχική
Νέα - Δελτία Τύπου
Η σκηνοθέτις Νανά Νικολάου στον 9,58 FM (28/12/2021)
Μια σπουδαία πρεμιέρα για ένα έργο που αφορά στους νέους, διασκευασμένο να αγγίξει το απόλυτο σήμερα των ίδιων αλλά και του κοινωνικού τους περίγυρου (γονείς, παππούδες, αδέρφια, συμμαθητές, φίλους κι αγαπημένους), πραγματοποιήθηκε απ’ το ΚΘΒΕ ανήμερα Χριστουγέννων στην κατάμεστη σκηνή
«Σ. Καραντινός» της Μονής Λαζαριστών
.
Ακούστε την συνέντευξη
Πρόκειται για το θεατρικό έργο των Γ. Χωλ – Κ. Γουωτερχάους, «
Μπίλλυ ο ψεύτης
» και όπως είπε στην
Ελένη κουρτίδου
και τον
9,58
, η
Νανά Νικολάου
που το διασκεύασε, έγραψε τους στίχους των τραγουδιών του και το σκηνοθέτησε «είναι ένα έργο που απευθύνεται στη νεολαία. Αυτή όμως η νεολαία έχει κι έναν περίγυρο. Ζει μέσα στην οικογένεια, ο Μπίλλυ, έχει τους φίλους, την κοινωνία που τρέχει γύρω του, το μέλλον που ανοίγεται μπροστά του. Για όλα αυτά κι ακόμη περισσότερα μιλάει το έργο που ανεβάζουμε.
Τρίτο ανέβασμα στην Ελλάδα απο το ΚΘΒΕ.
Είναι έργο που δεν ανεβαίνει συχνά. Προηγήθηκαν μόλις άλλες δύο φορές ανεβάσματά του. Η πρώτη από το θέατρο Έρευνας του Δημήτρη Ποταμίτη. Μάλιστα, συμμετείχα ως ηθοποιός στην παράσταση εκείνη στα παλιά μου τα χρόνια, πριν γίνω σκηνοθέτης. Ακολούθησε ο Βλαδίμηρος Κυριακίδης, που ενσάρκωσε τον Μπίλλυ τον ψεύτη, με τον θίασό του, και τώρα το ανεβάζουμε εμείς στο ΚΘΒΕ.
Που «πάτησε» η δισκευή του έργου;
Πάνω στο βρετανικό θεατρικό ανέβασμα «πατάει» το δικό μας έργο, το οποίο όμως επειδή έγινε το 1960, χρειάστηκε πολλές αλλαγές.
Ας μην ξεχνάμε ότι ήτανε κυριολεκτικά άλλος κόσμος τότε. Η διασκευή ωστόσο, το φέρνει απολύτως στο σήμερα.
Χρειάστηκαν αλλαγές στην προσέγγιση των νέων.
Καμία σχέση η συνθήκη των νέων μεταξύ 1960 και 2021 στην Ελλάδα και στην Ευρώπη, γιατί οι νέοι μας Ευρωπαίοι είναι εδώ που τα λέμε, ή θέλουνε να γίνουνε… Είναι άλλος κόσμος. Αν το κρατάγαμε έτσι θα γινόταν λίγο μουσειακό. Το αλλάξαμε λοιπόν, γιατί είναι ένα σύγχρονο θέαμα, είναι σημερινό και μάλιστα, έβαλα και μου δώσαν να μελετήσω (αφού στην ηλικία μου -δεν είμαι πιτσιρίκα για να γνωρίζω-, τη διάλεκτο που χρησιμοποιούνε οι σημερινοί νέοι. Ξέρετε, έχουν τις δικές τους λέξεις, τη δική τους συνεννόηση, τις δικές τους αντιδράσεις, που έπρεπε εγώ να τις προσεγγίσω. να τις μάθω και να τις βάλω στο στόμα του Μπίλλυ και των νεαρών που είναι γύρω του. Αυτό έγινε… Έχει γίνει μια δουλειά, σοβαρή ελπίζω, για το πως ο Μπίλλυ θα είναι ένας νέος του σήμερα, μια σύγχρονη οικογένεια και κατ’ επέκταση σε μια σύγχρονη κοινωνία.
Τι ποιότητας ψεύτης είναι ο Μπίλλυ.
Δεν είναι ψεύτης επειδή είναι κακός χαρακτήρας. Δεν κρύβει ενδεχόμενες κακές πράξεις που έκανε ή άσχημα πράγματα που είπε. Φτιάχνει τα ψέματά του από «υλικά ονείρων». Ο Μπίλλυ, καθώς είναι στην ηλικία των 18, βγαίνει στην κοινωνία, στον πλατύ κόσμο που ανοίγεται μπροστά του. Αυτό το φοβάται ….δεν το γνωρίζει …και θέλει πολύ να το προσεγγίσει.
Είναι θα λέγαμε, ψέματα που γεμίζουν τη ψυχή και το μυαλό του, με το καινούριο που θέλει να φτιάξει για το μέλλον και τον εαυτό του, ακόμα και με το τρόπο που προσπαθεί να προσεγγίσει την οικογένειά του, που όπως κάθε οικογένεια έχει ως μέλη μεγαλύτερα ηλικιακά άτομα.
Έχει έναν πατέρα μικροαστό, που αποζητά την πατριαρχεία και την αυστηρή επίβλεψη του γιου του, για τις έξω ασχολίες και συναναστροφές.
Μια μητέρα που προσπαθεί να προσεγγίσει με τρυφεράδα και κατανόηση τον γιό της, επιδιώκοντας να σταθεί κοντά του, πράγμα που το κάνει, και μια γιαγιά που βεβαίως επειδή είναι 90 χρονών, είναι λίγο στον κόσμο της…
Χρειάστηκα τη βοήθεια και ειδικών και εφήβων.
Προσπάθησα να μαθητεύσω δίπλα στη νεολαία μας πριν περάσω στη διασκευή του έργου. Υπάρχει το χάσμα των γενεών, δεν το συζητάμε, αλλά, επειδή χρόνια τώρα κάνω θέατρο για παιδιά και εφήβους, μου μαθαίνουν εκείνοι. Εγώ απλώς επιλέγω τα έργα να είναι κλασσικά και να είναι καλά. Τα παιδιά και οι έφηβοι μας μαθαίνουν τα θέλω τους και τι αναζητάνε. Με βάση την εμπειρία μου λοιπόν στο θέατρο για παιδιά και εφήβους προχώρησα στη διασκευή. Έβαλα και μια φίλη καθηγήτρια που διδάσκει σε γυμνάσιο και λύκειο και μου κατέγραψε ακόμα και το σύγχρονο λεξιλόγιό τους, το οποίο προσωπικά δεν το μιλάω.
Πέρα απ’ την καθομιλουμένη που όλοι την λέμε, τα παιδιά αυτά έχουν κώδικες. Στις συναναστροφές, στις κουβέντες τους. Επίσης, έχουν την τεράστια σχέση με το ίντερνετ. Ο Μπίλλυ, είναι ένα παιδί που επειδή δεν κάνει καλή επαφή μέσα στο σπίτι του, το ίντερνετ το λέει και ο ίδιος σε έναν μονόλογό του είναι το «κάψιμό» του… αυτό που γουστάρω πιο πολύ αυτό που αγαπώ πιο πολύ, σημαίνει «κάψιμο».
Μπίλλυ Φίσσερ ο Θανάσης Ρέστας
Ο Θανάσης Ρέστας, είναι ένας εξαιρετικός νέος ηθοποιός του ΚΘΒΕ (όλοι οι πρωταγωνιστές είναι του Κρατικού Θεάτρου) κι ο Θανάσης Ρέστας έχει επωμισθεί το ρόλο έχει δουλέψει σκληρά και πολύ και θα τον δείτε να παρουσιάζει μπροστά σας έναν πρωταγωνιστικό ρόλο ευθύνης αλλά και χαράς.
Οι 16 χρονοι θα αναγνωρίσουν τον εαυτό τους στην παράσταση.
Θα αναγνωρίσουν το εαυτό τους, τις παρέες τους, τις οικογένειές τους εν πολλοίς… εγώ το λέω πως είναι ένα έργο για νέους και τις οικογένειές τους.
Φράση απο το έργο αγαπημένη.
Είναι πολλές οι φράσεις που αγαπώ στο έργο αλλά θα σας διαλέξω μία: Ρωτάει o Μπίλλυ «γιατί δεν επιτρέπεται να κάνω λάθη? Από τα λάθη μου μαθαίνω, αναγνωρίζω τον εαυτό μου. Από τα λάθη μου προχωράω μπροστά», αυτό κρατάω!
Συντελεστές
Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές, Διασκευή-Σκηνοθεσία-Στίχοι τραγουδιών: Νανά Νικολάου, Σκηνικά-Κοστούμια: Λαμπρινή Καρδαρά, Μουσική: Γιώργος Χριστιανάκης, Χορογραφία- Κινησιολογία: Αρετή Μώκαλη, Φωτισμοί: Στέλιος Τζολόπουλος
Μουσική Διδασκαλία: Χρύσα Τουμανίδου, Επιμέλεια βίντεο: Άντα Λιάκου, Βοηθός σκηνοθέτη: Τατιάνα Νικολαϊδου, Βοηθός σκηνογράφου- ενδυματολόγου: Μαρία Μυλωνά, Οργάνωση παραγωγής: Φιλοθέη Ελευθεριάδου.
Διανομή σε σειρά εμφάνισης
Μπίλλυ Φίσερ: Θανάσης Ρέστας
ΦλόρενςΜπούθροϋντ, Μητέρα της Άλις: Πελαγία Αγγελίδου
Άλις Φίσερ, Μητέρα του Μπίλλυ: Άννα Κυριακίδου
Τζόφφρεϋ Φίσερ, Πατέρας του Μπίλλυ: Ιορδάνης Αϊβάζογλου
Ρίτα, Φίλη του Μπίλλυ: Ελευθερία Αγγελίτσα
Μπάρμπαρα, Φίλη του Μπίλλυ: Λίλα Βλαχοπούλου
Λιζ, Φίλη του Μπίλλυ: Χριστίνα Ζαχάρωφ
Σύνταξη - Επιμέλεια: Χρύσα Σάμου
Πληροφορίες
Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»Μονής Λαζαριστών(Κολοκοτρώνη 25-27, Σταυρούπολη)
Πρεμιέρα: Σάββατο 25 Δεκεμβρίου, 21.00
Διάρκεια παράστασης: 80 λεπτά, χωρίς διάλειμμα
Παραστάσεις: Τετάρτη, Κυριακή (19.00), Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο (21.00).
Προπώληση: www.ntng.gr |
VIVA.GR
| 11876 |
WIND
|
PUBLIC
|
MEDIAMARKT
|
Κεντρικό Εκδοτήριο Βασιλικού Θεάτρου: Δευτέρα – Κυριακή (08:30-21:30)
Εκδοτήριο ΕΜΣ: Τετάρτη- Κυριακή (14.00- 22.00)
Εκδοτήριο Μονής Λαζαριστών: Τετάρτη- Κυριακή (14.00- 22.00)
Τιμές εισιτηρίων
Γενική είσοδος: 13€, Εκπτωτικό Εισιτήριο 8€ (θέσεις Α’ εξώστη, Φοιτητικό) – Θέσεις Β’ Εξώστη 5€, Άνεργοι: 5€, Ομαδικό Εισιτήριο 8€ (για κρατήσεις άνω των 10 ατόμων).
Απαραίτητη η προαγορά των εισιτηρίων, κατόπιν τηλεφωνικής κράτησης (Δευτέρα- Παρασκευή, πρωινές ώρες τηλ.: 2315200012).
ΑΜΕΑ: Δωρεάν με έκδοση εισιτήριου από τα ταμεία έως και 2 ώρες πριν από την παράσταση αυστηρά, με την επίδειξη σχετικής κάρτας.
Ατέλειες: Δωρεάν 10 θέσεις ανά παράσταση με έκδοση εισιτήριου από τα ταμεία έως και 2 ώρες πριν από την παράσταση αυστηρά
Πληροφορίες: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος | www.ntng.gr |Τ. 2315 200 200
*Οι σκηνές του ΚΘΒΕ λειτουργούν ως covid free χώροι για θεατές που έχουν εμβολιαστεί κατά της COVID-19 ή έχουν νοσήσει πρόσφατα. Για την παρακολούθηση των παραστάσεων είναι απαραίτητη η επίδειξη εμπρόθεσμου πιστοποιητικού εμβολιασμού ή νόσησης, και πιστοποιητικού ταυτοπροσωπίας (αστυνομική ταυτότητα, διαβατήριο, δίπλωμα οδήγησης). Η είσοδος σε παιδιά και εφήβους από 4 έως 17 ετών, επιτρέπεται εναλλακτικά και με την επίδειξη αρνητικού rapid test με ισχύ 48 ωρών.
*Οι πρόβες και οι βιντεοσκοπήσεις του έργου, πραγματοποιήθηκαν κατόπιν ειδικής άδειας της Υπηρεσίας Πολιτικής Προστασίας, και έλαβαν χώρα με αυστηρή τήρηση από πλευράς συντελεστών όλων των απαραίτητων υγειονομικών μέτρων ασφάλειας αφού προηγουμένως διενεργήθηκαν και όλα τα απαιτητά covidtest.
Επιστροφή