Δελτία Τύπου

Πρόγραμμα παραστάσεων για την 3η Συνάντηση Νέων Καλλιτεχνών ΝΑ Ευρώπης (30/8/2019)

3η ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΝΕΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ
ΑΡΧΑΙΟ ΔΡΑΜΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
«Οπτικές και Προσεγγίσεις»
Παραστάσεις
 
Έρχεται η 3η Συνάντηση Νέων Καλλιτεχνών Νοτιοανατολικής Ευρώπης «Αρχαίο Δράμα και Πολιτική», που διοργανώνεται από το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος, στο πλαίσιο του Διεθνούς Δικτύου Αρχαίου Δράματος του ΥΠΠΟΑ.
 
Η 3η συνάντηση, που θα πραγματοποιηθεί από 9 έως 19 Σεπτεμβρίου 2019, εστιάζει σε διαφορετικές «Οπτικές και Προσεγγίσεις» των έργων του αρχαίου δράματος. Στόχος της είναι η δημιουργία ενός πυρήνα καλλιτεχνών, που προέρχονται από χώρες της ΝΑ Ευρώπης με κοινές αλλά και διακριτές πολιτισμικές καταβολές.
 
 
Στη διάρκεια της 3ης Συνάντησης Νέων Καλλιτεχνών Νοτιοανατολικής Ευρώπης θα πραγματοποιηθούν εργαστήρια, συζητήσεις, διαλέξεις και παρουσιάσεις από αναγνωρισμένους καλλιτέχνες και ακαδημαϊκούς, από την Ελλάδα και το εξωτερικό. Παράλληλα, θα φιλοξενηθούν οι εξής παραστάσεις από θέατρα χωρών της ΝΑ Ευρώπης:
 
 
ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ


 
Πέμπτη 12 Σεπτεμβρίου, στις 21:15
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
 Φεστιβάλ MESS, Θέατρο Ulysses (Κροατία)  
«Αντιγόνη – 2000 χρόνια αργότερα»
(Antigone – 2000 years later)

Σκηνοθεσία: Λένκα Ουντόβιτσκι
Διασκευή: Ζέλικα Ουντόβιτσιτς Πλέστινα
 
Λίγα λόγια για το έργο
Πρέπει, βεβαίως, να μιλήσουμε ανοιχτά́ για τη σύγχρονη εποχή́, να ξεκινήσουμε έναν διάλογο για τα ερωτήματα που μας προβληματίζουν και μας περιβάλλουν, για τη σύγχυση εκείνων που υποκλίνονται πρόθυμα στους νικητές. Από την άλλη, πρέπει επίσης να μιλήσουμε δημόσια για το γνωστό πρόβλημα της μεγαλομανίας και των πολέμων, καθώς και για την ιστορία που καθορίζει και επιβάλλεται στο παρόν μας.
 
Με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους.
Διάρκεια: 110’
 
Σημείωμα Δραματολόγου 
Η Αντιγόνη, μια ηρωίδα που κατάγεται από την εποχή που γεννιόταν με πόνους ο ευρωπαϊκός πολιτισμός, αγαπά εξ ίσου και τους δύο αδερφούς της – εκείνον που συντάχθηκε με το «σωστό» στρατόπεδο, αλλά και τον άλλον που νικήθηκε πολεμώντας στην άλλη, τη «λάθος» πλευρά, και θέλει να τον θάψει, παρά την απαγόρευση που της της έχει επιβληθεί. Η ιστορία της διασταυρώνεται με τους πρωταγωνιστές μιας σύγχρονης παρόμοιας ιστορίας, που αναπτύξαμε με βάση αυθεντικά έγγραφα. Μια οικογένεια θέλει να θάψει το γιο της, ο οποίος κηρύχθηκε αγνοούμενος κατά τον πρόσφατο πόλεμο, και βρίσκεται αντιμέτωπη με την ανοησία της γραφειοκρατίας και τον παραλογισμό που επιβάλλει μια τέτοια έρευνα. Και οι δύο οικογένειες αναζητούν το δικό τους μερίδιο δικαιοσύνης, για να επιτύχουν ένα είδος λύτρωσης.
Ζέλικα Ουντόβιτσιτς Πλέστινα
 

 
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:
Συμπαραγωγή: Φεστιβάλ MESS, θέατρο Ulysses, Κροατία
Σκηνοθεσία: Λένκα Ουντόβιτσκι
Δραματολόγος: Ζέλικα Ουντόβιτσιτς Πλέστινα
Κοστούμια: Μπιάνκα Άτζιτς Ούρσουλοφ
Σκηνικά: Μίρνα ΛερΒίντεο: Μαρτίνο Σέσνιτς
Μουσική: Νάιτζελ Όσμπορν
Χορογραφίες: Ιβάνα Καλτς
Κινησιολογία: Μλάντεν Βάσαρι
Σχεδιασμός φωτισμού: Αντρέι Χάτζινιακ
Σχεδιασμός ήχου: Ντάβορ Ρόκο
 
Παίζουν:
Αντιγόνη, κόρη του Οιδίποδα και της Ιοκάστης: Μάγια Ιζετμπέγκοβιτς
Ισμήνη, αδερφή της Αντιγόνης: Τζένανα Τζάνιτς
Κρέων, βασιλιάς της Θήβας, αδερφός της Ιοκάστης και θείος της Αντιγόνης και της Ισμήνης: Ράντε Σερμπέτζιγια
Αίμονας, γιος του Κρέοντα και της Ευρυδίκης, μνηστήρας της Αντιγόνης: Έρμιν Μπράβο
Τειρεσίας, ο τυφλός μάντης: Ντάμιρ Ούρμπαν
Ευριδίκη, μητέρα του Αίμονα: Καταρίνα Μπίστροβιτς – Ντάρβας
Κορυφαία του χορού: Γιέλενα Λόπατιτς
Παιδί: Βένταντ Σούλιαγκιτς
 
 
Η οικογένεια
Μητέρα: Καταρίνα Μπίστροβιτς – Ντάρβας
Πατέρας: Ράντε Σερμπέτζιγια
Κόρη: Μάγια Ιζετμπέγκοβιτς
Μικρότερη κόρη: Τζένανα Τζάνιτς
Γιος: Έρμιν Μπράβο
 
Χορός
ΦΟΙΤΗΤΡΙΕΣ / ΦΟΙΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΤΗΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΤΟΥ ΣΑΡΑΓΙΕΒΟ ΚΑΙ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΥΠΟΚΡΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ MEDIA ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΤΗΣ ΡΙΓΙΕΚΑ:  Ντάρια Μπάντνιεβιτς, Μακ Τσένγκιτς, Μιριάνα Νταν, Νίκα Ίβαντσιτς, Λόβρο Ιβάνκοβιτς, Άλες Κράνιετς, Αντέλα Κούσιτς, Εμίρ Μούλαλιτς, Ντίνα Μουσάνοβιτς, Νίκολα Νέντιτς, Μάγια Οζέγκοβιτς, Μίρτα Πολάνοβιτς, Ντίνο Σάριγια, Τένα Αντόνια Τόργιανατς, Μάρκο Μπράιτς
 
Διάρκεια: 110’ / (Συζήτηση με τους συντελεστές μετά το τέλος της παράστασης)
 
ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ:
Γενική είσοδος: 10€
Άνεργοι: 20 Θέσεις (Απαιτείται κράτηση θέσης)
ΑμεΑ: Δωρεάν
 

Κυριακή 15 Σεπτεμβρίου, στις 21:15
Φουαγιέ Θεάτρου Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Θεατρικό Εργαστήρι Sfumato (Βουλγαρία)
«Φιλοκτήτης: Η Πληγή – Η Μετά-αλήθεια της Λήμν(έσβ)ου»
(The Wound Philoctetes – Post Truth Le(sv)mnos)
Βασισμένο στον Φιλοκτήτη του Σοφοκλή και του Χάινερ Μύλλερ
Σκηνοθεσία: Μπόρις Κράστεφ
 
Λίγα λόγια για το έργο
Η  Λήμνος  και  η  Λέσβος  είναι  τόποι  αμφισβήτησης,  όπου  σώματα  σε  κίνδυνο  ταλαντεύονται  ανάμεσα  σε  χωρικές  δυαδικότητες,  όπως  εγγύτητα  /  μη  εγγύτητα,  ένταξη  /  αποκλεισμός.  Τόσο  το  πρόσωπο  του  Φιλοκτήτη  όσο  κι  αυτό  του  Πρόσφυγα,  καταλαμβάνουν  χώρους  μεταβατικότητας  και  αμφισημίας,  που  είναι  ή  τραγικοί  ή  ένοχοι.  Όπως  ο  Φιλοκτήτης  διαπράττει  παράβαση  μπαίνοντας  στο  ιερό  της  θεάς  Χρύσης,  έτσι  και  ο  Πρόσφυγας  διενεργεί  την  παραβατική  πράξη της άφιξης, το «προπατορικό αμάρτημα της αποδημίας». Θέλουμε να εξερευνήσουμε τους τρόπους με τους οποίους η αρχαία ελληνική τραγωδία μπορεί να προκαλέσει τον θεατή να αντιμετωπίσει κριτικά το ανερχόμενο πρόβλημα του «εισβολικού» συλλογικού σώματος των προσφύγων που αναζητούν άσυλο στην Ευρώπη. Θα θέλαμε να εξερευνήσουμε τους τρόπους με τους οποίους το δεδομένο κείμενο μπορεί να διευρύνει το δυναμικό της εκπροσώπησης των παραβατικών προσφυγικών σωμάτων, ενώ παράλληλα ενδιαφερόμαστε και για τη μέτρηση της εν δυνάμει ικανότητας που διαθέτει το δράμα για να δημιουργήσει τις προϋποθέσεις βάσει των οποίων το κοινό θα αντιμετωπίσει κριτικά τις κοινωνικές, πολιτικές και πολιτισμικές όψεις της επισφαλούς ζωής των προσφύγων.
 

Με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους.
Διάρκεια: 90’
 
Σημείωμα Σκηνοθέτη
Η  βασική  ιδέα  είναι  να  βρεθεί  κοινό  σημείο  ανάμεσα  στο  αρχαίο  δράμα   και   τη   σύγχρονη   πολιτική   κατάσταση,   συσχετίζοντας   τον   λογοτεχνικό   χαρακτήρα   του   Φιλοκτήτη   της   Λήμνου   με   τους   σημερινούς   πρόσφυγες   και   αιτούντες   άσυλο,   οι   οποίοι   απομακρύνονται   από   τον   πόλεμο   και   περνούν   τα   ευρωπαϊκά   σύνορα για να βρεθούν, ζωντανοί ή νεκροί, στις ακτές της Λέσβου. Δύο νησιά – Λήμνος – Λέσβος. Τόσο κοντά το ένα με το άλλο. Κι όχι μόνο γεωγραφικά.
Μπόρις Κράστεφ
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:
Σκηνοθέτης: Μπόρις Κράστεφ
Ηθοποιοί: Ατανάς Πέτκοφ, Ιβάν Νικόλοφ, Ντέγιαν Ζέκοφ
Σκηνογραφία: Γκεργκάνα Λαζάροβα, Ροσίτσα Γκραντσάροβα
Μουσική: Καρολίνα Κόινοβα
Χειρισμός βίντεο: Γιάνα Βασίλεβα
 
Διάρκεια: 90’ (Συζήτηση με τους συντελεστές μετά το τέλος της παράστασης)
  
 
ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ:
Γενική είσοδος: 8€
Άνεργοι: 10 Θέσεις (Απαιτείται κράτηση θέσης)
ΑμεΑ: Δωρεάν
 
ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΑΜΕΙΩΝ ΚΘΒΕ: (Ισχύουν έως τις 15/9/2019)
  • Βασιλικό Θέατρο (Πλατεία Λευκού Πύργου):
    • Δευτέρα έως Παρασκευή: 8:30-21:30
  • Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών (Εθνικής Αμύνης 2):
    • Δευτέρα έως Παρασκευή: 13:30 - 21:30
  • Εκδοτήριο ΚΘΒΕ Πλατείας Αριστοτέλους:
    • Δευτέρα έως Παρασκευή: 11:00 - 19:00

Επιστροφή