in Greek
NTNG
Profile
Review of the NTNG
Management
Code of Conduct
Drama School
Workshops
Union of the Theatres of Europe
Bookshops
PERFORMANCES
Calendar
Current Productions
Tickets
Watch and Win
Stages
Children’s Stage
Youth Stage
Opera of Thessaloniki
Dance Theatre
Macedonia-Thrace Unit
Educational Programmes
Events
Activities
ARCHIVE
Digital Library
Advanced Search
Shop
Programmes
Posters
Souvenirs
VENUES
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Foyer of the Society for Macedonian Studies
Vassiliko Theatre
Lazaristes Monastery - Sokratis Karantinos Stage
Lazaristes Monastery - Studio Theatre
Dassous Theatre (Forest Theatre)
Theatre of the Earth (Theatro Gis)
CONTACT
Contact Form
Telephone Numbers
Collaboration Opportunities
FAQs
NEWS
News
Press Releases
Tenders - Announcements
Auditions
SUPPORT US
Our Sponsors
VIP Supporters' Club
Collaborating Institutions
NTNG
Profile
Review of the NTNG
Management
Code of Conduct
Drama School
Workshops
Union of the Theatres of Europe
Bookshops
PERFORMANCES
Calendar
Current Productions
Tickets
Watch and Win
Stages
Children’s Stage
Youth Stage
Opera of Thessaloniki
Dance Theatre
Macedonia-Thrace Unit
Educational Programmes
Events
Activities
ARCHIVE
Digital Library
Advanced Search
Shop
Programmes
Posters
Souvenirs
VENUES
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Foyer of the Society for Macedonian Studies
Vassiliko Theatre
Lazaristes Monastery - Sokratis Karantinos Stage
Lazaristes Monastery - Studio Theatre
Dassous Theatre (Forest Theatre)
Theatre of the Earth (Theatro Gis)
CONTACT
Contact Form
Telephone Numbers
Collaboration Opportunities
FAQs
NEWS
News
Press Releases
Tenders - Announcements
Auditions
SUPPORT US
Our Sponsors
VIP Supporters' Club
Collaborating Institutions
in Greek
new - News
Home
new - News
2018-2019 THEATRE SEASON synopsis > (06/06/2018)
2018-2019 THEATRE SEASON -
SYNOPSIS
THEATRE OF THE SOCIETY FOR MACEDONIAN STUDIES (EMS)
1. “THE WINTER’S TALE” by William Shakespeare
Translated by: Nikos Chatzopoulos
Directed by:
Silviu Purcărete
Opening: 16/11/2018
2. “THE SERVANT OF TWO MASTERS” by Carlo Goldoni
Translated by: Errikos Belies
Directed by:
Michalis Sionas
Opening: 16/02/2019
EMS FOYER
1.
“ORPHANS” by Dennis Kelly
Translated by:
Koralia Sotiriadou
Directed by:
Takis Tzamargias
Opening: 05/10/2018
Second year
2. “CLOSER” by Patrick Marber
Translated by:
Thomas Moschopoulos
Directed by: Petros Zivanos
Opening: 15/12/2018
VASSILIKO THEATRE
1.
“WAITING FOR GODOT” by Samuel Beckett
Translated by:
Minos Volanakis
Directed by:
Yannis Anastasakis
Opening: 28/10/2018
Every Wednesday and Sunday
Second year
2.
“DA” by Hugh Leonard
Translated & Directed by:
Dimosthenis Papadopoulos
Opening: 03/11/2018
Every Thursday, Friday & Saturday
Second year
3. “Scorched” (INCENDIES) by Wajdi Moawad
Translated by:
Efi Giannopoulou
Directed by:
Io Voulgaraki
Opening: 26/01/2019
LAZARISTES MONASTERY – SOKRATIS KARANTINOS STAGE
“GOODNIGHT MARGARITA”
, theatrical adaptation of Dimitris Chatzis’ work “Margarita Perdikari”
Adapted by: Gerasimos Stavrou
Directed by:
Fotis Makris
Opening: 13/10/2018
LAZARISTES MONASTERY – STUDIO THEATRE
1. “PRO PATRIA” by Sofia Nikolaidou (FIRST PRESENTATION)
A new theatrical work, presented for the first time, that investigates, after 70 years, the unsolved murder of Polk.
Directed by:
Pigi Dimitrakopoulou
Opening: 20/10/2018
2. ‘’ELEPHANT’’ by Kostas Bostantzoglou
Directed by: Yannis Leontaris
Opening: 09/02/2019
CHILDREN’S STAGE
VASSILIKO THEATRE
“PETROS’ WAR” by Alki Zei
Directed by: Takis Tzamargias
Opening: 21/10/2018
YOUTH STAGE
LAZARISTES MONASTERY – SOKRATIS KARANTINOS STAGE
“THE CURIOUS INCIDENT OF THE DOG IN THE NIGHT-TIME” by Simons Stephens (theatrical adaptation of Mark Haddon’s novel)
Translated by: Margarita Dalamagka-Kalogirou
Directed by:
Eleana Tsichli
Opening: 10/11/2018
THEATRE FOR VERY YOUNG CHILDREN
VASSILIKO THEATRE
1.
“LOOK!”
Suitable for kids aged between 8 months and 4 years old
Conceived & Directed by:
Katerina Karadima
Opening: 17/11/2018
Until: 29/12/2018
Second year
2. “OUT UP IN OUT”
A new play
Conceived & Directed by:
Katerina Karadima
Opening: 01/2019
SELECTED VENUES
MUNICIPAL THEATRE OF KALAMARIA
Co-operation with Municipality of Kalamaria
“THE NOSE” by Nikolai Gogol
Directed by:
Foulis Bountouroglou
Opening: 21/12/18
Until: 20/01/19
COLLABORATIONS
CO-PRODUCTION NTNG-
TSSO
“The Human Voice” (La voix humaine) by Cocteau-Poulenc
12 & 13/ 10/ 2018
Theatre of the Society for Macedonian Studies (EMS)
IN CONTEXT OF THE 53rd DIMITRIA FESTIVAL
1st Part (Theatre / NTNG): Jean Cocteau “The Human Voice”
2nd Part (Music /
TSSO
): Francis Poulenc “The Human Voice”
Directed by:
Giorgos Kafkas
(1st Part)
Actress: Maria Chatziioannidou
Soprano: Ilektra Platiopoulou
Conductor: Philippe Forget
EDUCATIONAL PROGRAMMES
1.
“PEACEMAKER”
addressed to students of Elementary School
A production with emphasis on acceptance, empathy and friendship based on the play “Peacemaker” by David Holman. Addressed to students of Elementary School.
Directed by:
Konstantina Matziri
Educational material:
Eirini Zoi
,
Aneta Liaptsi
From October to December 2018
Second year
2.
“BAL you…!!”
addressed to children over 10
The programme focuses on how teenagers can overcome their fears.
Conceived & Directed by:
Sofia Paschou
From October to December 2018
Second year
THEATRE WORKSHOPS
AT THE
THEATRE OF THE SOCIETY FOR MACEDONIAN STUDIES (EMS)
AND
LAZARISTES MONASTERY
1)
For pre-school children, toddlers, primary school children and teenagers
2)
For adults
3)
For young people with disabilities
Project Manager:
Konstantina Matziri
BIG-DAYS
BIG-DAYS continue with tributes to:
1)
William Shakespeare
2)
Carlo Goldoni
3)
Alki Zei
HOSTED PERFORMANCES
LAZARISTES MONASTERY – STUDIO THEATRE
Fly Theatre
“Frida ki allo”
Directed by: Fly Theatre (Katerina Damvoglou, Robin Beer)
4-7/10/2018
INTERNATIONAL ACTIVITY
“2ND MEETING OF YOUNG ARTISTS FROM SOUTH-EASTERN EUROPE:
ANCIENT DRAMA AND POLITICS. The search of the Comic”
22-29 September 2018
Vassiliko Theatre
–
Theatre of the Society for Macedonian Studies (EMS)
–
EMS Foyer
CO-FINANCING PROGRAMMES-NSRF
1. The project “Dassous Festival NTNG” is completed this year in framework of
NSRF 2014-2020
, via the
Region of Central Macedonia
. (The NTNG searches for sources of financing this institution, in order that it can continue successfully.)
2. During the period of 2018-2020 the Educational Programmes are about to be implemented in classrooms of Primary, High School and Senior High School in five Greek Regions (Central and Eastern Macedonia, Thrace, Epirus and Thessaly), as part of the preparation for the “New School” and with the financing of the National Programme “Development of Human Resources, Education and Lifelong Learning”
3. Implementation of a programme in the framework of the research programmes of the General Secretariat of Research and Technology for the Culture.
The National Theatre of Northern Greece is in contact with the Ministry of Culture, the Ministry of Education and the Ministry of Development in order to utilize the financing of the NSRF Operating Programmes for both the Drama School and the promotion of its artistic actions.
Return