Συντελεστές

1833-1834 Ο Μπύχνερ συνεχίζει τις σπουδές του στο Πανεπιστήμιο του Γκίσεν και παρακολουθεί μαθήματα συγκριτικής ανατομίας.

1834 Τον Μάρτιο ο Μπύχνερ ιδρύει στο Γκίσεν την επαναστατική «Έταιρεία Προστασίας των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων», έναν μυστικό σύνδεσμο φοιτητών και εργατών, που διατηρεί επαφές με ομάδες της αντιπολίτευσης και τον συντονιστή τους ιερωμένο Weidig από το Μπούτσμπαχ. Ο Μπύχνερ συντάσσει και εκδίδει μαζί με τον Weidig το κείμενο Ο Ταχυδρόμος της Έσσης με κοινωνικοεπαναστατικό περιεχόμενο, ένα από τα πρώτα σοσιαλιστικά κείμενα στην Έυρώπη, το οποίο απευθύνεται κυρίως στους αγρότες. Συλλαμβάνονται πολλοί συνεργάτες του και ο ίδιος αποφεύγει τη σύλληψη ως εκ θαύματος. Τον Σεπτέμβριο του ίδιου χρόνου επιστρέφει στο Ντάρμστατ, όπου, μελετά την ιστορία της Γαλλικής Έπανάστασης και γράφει το θεατρικό έργο του Ο Θάνατος του Δαντόν.
 
1835  Τον Μάρτιο καταφεύγει στο Στρασβούργο για να αποφύγει μια νέα σύλληψη. Έγκαταλείπει την πολιτική δράση. Συνεχίζει τις σπουδές του στη φιλοσοφία και τη συγκριτική ανατομία. Ο Karl Gutzkow εκδίδει το έργο Ο Θάνατος του Δαντόν, το μόνο που βλέπει το φως της δημοσιότητας στα χρόνια του ποιητή. Ο Μπύχνερ μεταφράζει τα έργα Λουκρητία Βοργία και Μαρία Τυδώρ του Βίκτωρος Ουγκώ. Το φθινόπωρο του ίδιου χρόνου δουλεύει πάνω στη νουβέλα του Λεντς. 


1836  Την άνοιξη γράφει την κωμωδία Λεόντιος και Λένα, που αρχικά προοριζόταν για έναν θεατρικό διαγωνισμό του διάσημου εκδότη Cotta, αλλά τελικά ο Μπύχνερ δεν πρόλαβε τις προθεσμίες του διαγωνισμού. Στο Στρασβούργο αρχίζει να δουλεύει τον Βόυτσεκ. Τον Σεπτέμβριο γίνεται υφηγητής στο Πανεπιστήμιο της Ζυρίχης με βάση την επιστημονική εργασία του πάνω στο νευρικό σύστημα των ιχθύων. 


1837  Αρχές του 1837 ο Μπύχνερ αρρωσταίνει. Στις 19 Φεβρουαρίου πεθαίνει από τύφο μετά από 17 ημέρες αρρώστιας. 


1839 Ο August Stöber δημοσιεύει το ιστορικό της αρρώστιας του ποιητή Λεντς, του ιερωμένου Oberlin. Με βάση ένα καθαρό αντίγραφο του ανολοκλήρωτου κειμένου, δημοσιεύεται ο Λεντς του Μπύχνερ από τον Karl Gutzkow στο Telegramm für Deutschland.

1850 Πρώτη έκδοση των Απάντων του Μπύχνερ στα γερμανικά (η έκδοση δεν περιείχε τον Βόυτσεκ).

1875 Πρώτη έκδοση του Βόυτσεκ στη βιεννέζικη εφημερίδα Neue freie Presse.

1879 Πρώτη κριτική έκδοση των Απάντων του Μπύχνερ από τον Karl Emil Franzos.

1895 Πρεμιέρα του Λεόντιος και Λένα σε κλειστό κύκλο καλλιτεχνών και συγγραφέων.

1902 Πρεμιέρα του Ο Θάνατος του Δαντόν στο Βερολίνο.

1913 Πρεμιέρα του Βόυτσεκ στο Μόναχο σε σκηνοθεσία Eugen Kilian.

1923 Έκδοση της όπερας του Άλμπαν Μπεργκ Βότσεκ (Wozzeck). [ΣτΈ: Η παραλλαγή του τίτλου οφείλεται σε εσφαλμένη ανάγνωση του y σε z στο δυσανάγνωστο χειρόγραφο του Μπύχνερ].

1967 Οριστική έκδοση στο Αμβούργο των έργων του Μπύχνερ (με την πρώτη πλήρη φιλολογική έκδοση του Βόυτσεκ).