in English
ΚΘΒΕ
Προφίλ
Ιστορικό
Διοίκηση
Κώδικας Δεοντολογίας
Δραματική Σχολή
Εργαστήρια
Ένωση των Θεάτρων της Ευρώπης
Βιβλιοπωλεία
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ
Πρόγραμμα Παραστάσεων
Τρέχουσες Παραστάσεις
Εισιτήρια
Δείτε και κερδίστε
Σκηνές
Παιδική Σκηνή
Νεανική σκηνή
Όπερα Θεσσαλονίκης
Χοροθέατρο
Κλιμάκιο Μακεδονίας-Θράκης
Εκπαιδευτικά προγράμματα
Δράσεις
Δραστηριότητες
ΑΡΧΕΙΟ
Ψηφιακή Βιβλιοθήκη
Σύνθετη Αναζήτηση
Πωλητήριο
Προγράμματα
Αφίσες
Αναμνηστικά - Είδη ένδυσης και αξεσουάρ
ΧΩΡΟΙ
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Φουαγιέ Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Βασιλικό Θέατρο
Μονή Λαζαριστών - Σκηνή Σωκράτης Καραντινός
Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών
Θέατρο Δάσους
Θέατρο Γης
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Φόρμα Επικοινωνίας
Τηλέφωνα Επικοινωνίας
Προτάσεις Συνεργασίας
Συχνές ερωτήσεις
ΝΕΑ
Νέα
Δελτία Τύπου
Ανακοινώσεις - Διαγωνισμοί
Auditions
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΤΕ
Χορηγίες
Loyalty Club
Συνεργαζόμενοι φορείς
ΚΘΒΕ
Προφίλ
Ιστορικό
Διοίκηση
Κώδικας Δεοντολογίας
Δραματική Σχολή
Εργαστήρια
Ένωση των Θεάτρων της Ευρώπης
Βιβλιοπωλεία
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ
Πρόγραμμα Παραστάσεων
Τρέχουσες Παραστάσεις
Εισιτήρια
Δείτε και κερδίστε
Σκηνές
Παιδική Σκηνή
Νεανική σκηνή
Όπερα Θεσσαλονίκης
Χοροθέατρο
Κλιμάκιο Μακεδονίας-Θράκης
Εκπαιδευτικά προγράμματα
Δράσεις
Δραστηριότητες
ΑΡΧΕΙΟ
Ψηφιακή Βιβλιοθήκη
Σύνθετη Αναζήτηση
Πωλητήριο
Προγράμματα
Αφίσες
Αναμνηστικά - Είδη ένδυσης και αξεσουάρ
ΧΩΡΟΙ
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Φουαγιέ Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Βασιλικό Θέατρο
Μονή Λαζαριστών - Σκηνή Σωκράτης Καραντινός
Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών
Θέατρο Δάσους
Θέατρο Γης
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Φόρμα Επικοινωνίας
Τηλέφωνα Επικοινωνίας
Προτάσεις Συνεργασίας
Συχνές ερωτήσεις
ΝΕΑ
Νέα
Δελτία Τύπου
Ανακοινώσεις - Διαγωνισμοί
Auditions
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΤΕ
Χορηγίες
Loyalty Club
Συνεργαζόμενοι φορείς
in English
Παραστάσεις
Αρχική
Εχθροί, μια ερωτική ιστορία
Εχθροί, μια ερωτική ιστορία
Το πρόγραμμα της παράστασης σε ψηφιακή μορφή 2022-2023 Αρ. δελτίου 767 (363)
ΚΕΙΜΕΝΑ: 1. "Σημείωμα Καλλιτεχνικού Διευθυντή", Αστέριος Πελτέκης. 2. "Σημείωμα μεταφραστή", Λεωνίδας Καρατζάς. 3. "Το βάρος της ιστορίας και ο εαυτός", Γιώργος Αντωνίου. 4. Μαρτυρίες. 5. "Προς τους αγαπημένους μου, Δημήτριον Αθαν. Στεφανίδης, Ηλίας Κοέν – Γεώργιος Γούναρης", Μαρσέλ Ματζαρή. 6. Απόσπασμα από την ομιλία του Γιάννη Μπουτάρη για την Εθνική Ημέρα Μνήμης των Εβραίων Μαρτύρων και Ηρώων του ολοκαυτώματος, 2018. 7. "Βιογραφία συγγραφέα", Ισαάκ Μπάσεβις Σίγκερ. 8. Το κείμενο του έργου. 9. "A note from the Artistic Director", Asterios Peltekis. 10. "Translator' s note", Leonidas Karatzas.
ΕΙΚΟΝΕΣ: 1. Πορτρέτα ηθοποιών. 2. Μακέτες σκηνικού της Ελένης Μανωλοπούλου.
Διαφημίσεις: Τύπος Θεσσαλονίκης, Μακεδονία, Karfitsa, Mediterranean Palace, FIX Hellas
START THINKING GREEN
Στο πλαίσιο της οικολογικής πολιτικής του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος τα ψηφιακά προγράμματα των παραστάσεών του
πωλούνται σε ψηφιακή μορφή σε προνομιακή τιμή.
Αγοράστε το online
Συντελεστές
.
Καρακόκκινου, Αιμιλία
- Επιμέλεια έκδοσης
.
Καρακόκκινου, Αιμιλία
- Επιμέλεια ύλης
.
Τσίπα, Μυρτώ
- Επιμέλεια ύλης
.
Rafail, Mike
- Καλλιτεχνική επιμέλεια
.
Rafail, Mike
- Γραφιστικός σχεδιασμός
.
Rafail, Mike
- Φωτογραφία
.
Ελευθερίου, Μιχάλης
- Μετάφραση
.
Σιάπαντα, Ζωή
- Μετάφραση
Εκδότης: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Αριθμός Σελίδων: 92
Πωλείται, 2€ χωρίς το κείμενο, 5€ με το κείμενο
Σύνδεσμοι
.
Εχθροί, μια ερωτική ιστορία / Σίνγκερ Ισαάκ Μπάσεβις (Συγγραφέας) / Λιβαθινός Στάθης (Σκηνοθεσία) - Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (24/03/2023)
Φωτογραφικό Υλικό
Επιστροφή