Η «Ελένη» του Ευριπίδη έκανε πρεμιέρα με μεγάλη επιτυχία στο Θέατρο Δάσους στην Θεσσαλονίκη, σε μετάφραση Παντελή Μπουκάλα και σκηνοθεσία Βασίλη Παπαβασιλείου, με την Έμιλυ Κολιανδρή στον πρωταγωνιστικό ρόλο.
Γιατί όμως αποτελεί πρόταση του φετινού καλοκαιριού;
Δεκαπέντε ηθοποιοί του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος που απαρτίζουν τον χορό, κλήθηκαν να μας απαντήσουν:
«Η παράσταση είναι μια βαθύτατα αντιπολεμική και φεμινιστική ανάγνωση του έργου»
Νεφέλη Ανθοπούλου
«H ματιά του Παπαβασιλείου είναι ιδιαίτερη σε μια παράσταση που στην πραγματικότητα αναδεικνύει τη διάσταση του γελοίου σε κάθε τραγικό. Ο χορός, στην παράλληλη ματιά του σκηνοθέτη υπογραμμίζει την ελαφρότητα του σύμπαντος κόσμου. Κάποια στιγμή ο Χορός λέει: «Αμάν βρε κοπέλα μου, όλα τα βλέπεις μαύρα»! Σαν να λέει στην Ελένη πως εκτός απ’ όσα μας συμβαίνουν θα πρέπει να σταθεί στην ερμηνεία αυτών που ζούμε, η οποία έχει μεγαλύτερη αξία. Η ματιά μας, ο τρόπος θεώρησης των πραγμάτων, είναι σημαντικά. Η πρόταση του ΚΘΒΕ είναι μια καλοκουρδισμένη παράσταση, υψηλής αισθητικής, άρτιες σχέσεις υποκριτικής και μια καινοτόμα παράλληλη σκηνοθεσία. Αυτό δίνει διάσταση παραμυθιού και ο Παπαβασιλείου είναι ο μόνος που θα μπορούσε να αντιμετωπίσει την Ελένη με μια τόσο θαρραλέα ματιά, καθώς τολμά δίχως ψήγμα σοβαροφάνειας κι αυτό επικυρώνει αλήθειες».
Σταυρούλα Αραμπατζόγλου
«Eίναι η στιγμή, παρέα να ξαναβρούμε την παλιά, χαμένη μας αθωότητα... Σας περιμένουμε"!
Λουκία Βασιλείου
«Πρόκειται για έργο που προσφέρεται για διαφορετικό διάβασμα κι έχει μια γκάμα αναγνώσεων. Η «Ελένη» του ΚΘΒΕ έχει σφραγίδα που υπηρετείται από σύσσωμο το θίασο (σκηνοθέτη-χορογράφο-συνθέτη….). Μια καλοδουλεμένη παράσταση που δίνει τη δυνατότητα στον θεατή να βγάλει τα δικά του συμπεράσματα».
Μομώ Βλάχου
«Ο κωμικός της χαρακτήρας ταιριάζει σε μια εποχή που φέρουμε όλοι πάνω μας την τραγικότητα του χειμώνα που περάσαμε! Χρειαζόμαστε λίγο γέλιο»
Ελένη Γιαννούση
«Είναι σαν ένα πολύχρωμο δροσερό αεράκι μέσα στην κάψα του καλοκαιριού! Αυτή είναι η αίσθησή μου… αν υποθέσουμε ότι σε κάνει να νοιώθεις καλύτερα στη συνθήκη του καιρού ο αέρας, η Ελένη τον κουβαλά μαζί της και θα μας τον χαρίσει απλόχερα».
Ηλέκτρα Γωνιάδου
«To χιούμορ, είναι ευγένεια του απελπισμένου», όπως κάποτε είπε ο Oscar Wild! Σε αυτή τη φάση, που βγαίνουμε ή που ελπίζουμε ότι βγαίνουμε απ’ την πανδημία, μας χρειάζεται πολύ το χιούμορ, για να αντιμετωπίσουμε αυτά που μας συμβαίνουν και νομίζω πως με το έργο αυτό θα εντρυφήσουμε στο ότι το χιούμορ είναι εκείνο που θα απαλύνει τις δυσκολίες της ζωής. Αξίζει να την θωρούμε με δύο τρόπους: και να στεκόμαστε στην τραγική της πλευρά, όταν πρέπει, αλλά και να μπορούμε να ανακαλύπτουμε την ελαφρότητα των σοβαρών που μας συμβαίνουν. Εν τω μεταξύ, όσο πιο σοβαρά παίρνουμε τα γεγονότα τόσο το χειρότερο…".
Νατάσα Δαλιάκα
«Τολμάει να παίξει, να ξεγυμνώσει τους "ήρωες" από καθετί ηρωικό και να μας θυμίσει ότι δεν υπάρχει τίποτα πιο τραγικό και συνάμα κωμικό από τον ίδιο τον άνθρωπο».
Χρύσα Ζαφειριάδου
«Η παράσταση είναι μια πρώτη.. γενναία βουτιά στη χαρά και στο παιχνίδι, που τόσο στερηθήκαμε όλοι τον δύσκολο χειμώνα που πέρασε… πάρτε τα μαγιό σας και ελάτε».
Σοφία Καλεμκερίδου
«Το τραγικό της ζωής πάντα μπερδεύεται με τη φάρσα και η Ελένη κάνει ακριβώς αυτό: κινείται ανάμεσα στο γέλιο και στο κλάμα, που είναι η πεμπτουσία της ζωής».
Αίγλη Κατσίκη
«Γιατί θα μπορέσουμε όταν μετά το εθνικό μας πένθος (covid) όταν συναντηθούμε στα ανοιχτά μας θέατρα στο πολυπόθυτο ραντεβού μεταξύ κοινού και καλλιτεχνών, αυτή την αμηχανία και την παγωμάρα να την μετριάσουμε.. κι όπως σε μια απ’ τις πρώτες αναγνώσεις μας είπε κι ο σκηνοθέτης μας, ερχόμαστε για να μοιραστούμε αυτό το κομμάτι της χαράς, της εξωστρέφειας, της ανεμελιάς που έλειψε τόσο καιρό. Έχουμε ανάγκη να επικοινωνήσουμε όλοι μας, συντελεστές και κοινό, κάτι ωραίο και να είμαστε όλοι μαζί. Για μένα είναι σαν μια λαϊκή παράσταση, που μόνο χαρά θα μοιράσει στον κόσμο".
Άννα Κυριακίδου
«O αγώνας για την χειραφέτηση από κάθε είδους δυνάστη είναι δρόμος προς την ελευθερία. Αυτός ο αγώνας είναι χρέος προς τον εαυτό με κάθε κόστος. Η κατάκτηση της μια μάχη αέναη, που μέσα από αυτήν μπορεί και να επέλθει του καθενός η κάθαρσις».
Κατερίνα Πλεξίδα
«Ενώ θα την παρακολουθείτε θα είναι σαν να σας γαργαλάει κάποιος συνεχώς! Ξέρετε όμως, μιλάω γι’ αυτό το ωραίο γαργαλητό, που το ευχαριστιέσαι με τη ψυχή σου, γιατί σε κάνει να γελάς σαν παιδί. Ένα δροσερό αεράκι είναι η παράστασή μας, ένα παιχνίδι σαν αυτά που παίζαμε μικροί στις αλάνες και στις παιδικές χαρές».
Μαριάννα Πουρέγκα
«Για μένα αποτελεί πρόταση, γιατί ποτέ κανένας άδικος δεν ευτυχεί... όλες οι ελπίδες σωτηρίας βρίσκονται στην δικαιοσύνη».
Φωτεινή Τιμοθέου
«Ξυπνάει όλες μας τις αισθήσεις! Ελάτε να ξανανταμώσουμε, να σας κεράσουμε χιούμορ, μουσικές, να γευτούμε θέατρο, να μυρίσει καλοκαίρι!
Χρύσα Τουμανίδου
Συντελεστές Παραγωγής
Μετάφραση Παντελής Μπουκάλας
Σκηνοθεσία Βασίλης Παπαβασιλείου
Συνεργάτης σκηνοθέτης-δραματουργία Νικολέτα Φιλόσογλου
Σκηνικά κοστούμια Άγγελος Μέντης
Μουσική Άγγελος Τριανταφύλλου
Βοηθός μουσικού – ενορχήστρωση – μουσική διδασκαλία Γιώργος Δούσος
Βοηθός σκηνογράφου-ενδυματολόγου Έλλη Ναλμπάντη
Οργάνωση Παραγωγής Αθανασία Ανδρώνη