Και ο Ρόζενγκραντς και ο Γκίλντενστερν νεκροί άρχοντά μου

1987-1988 Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Και ο Ρόζενγκραντς και ο Γκίλντενστερν νεκροί άρχοντά μου - Στόππαρντ Τομ
Πρώτη Παρουσίαση: Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή, 06/05/1988

Ο τίτλος του έργου είναι μια φράση που δανείζεται ο συγγραφέας από το τέλος του 'Άμλετ'. Στο έργο του Σαίξπηρ, ο Ρόζενγκραντς και ο Γκίλντενστερν είναι οι δύο άνθρωποι, στους οποίους ο βασιλιάς ανέθεσε την ευθύνη να κατασκοπεύουν τον Άμλετ και να μαθαίνουν τα γεγονότα που εκτυλίσσονται στο παλάτι. Για τον Στόππαρντ, τα δύο αυτά παιδιά μαγεύτηκαν από την βασιλική αυλή και ενέργησαν, δίχως να το ξέρουν, χωρίς τη θέληση τους. Όμως, αυτή η σχέση τους με την εξουσία κόστισε τη ζωή τους. Η μοίρα όλων εκείνων που εμπλέκονται στους μηχανισμούς της ιστορίας δεν είναι άλλη από τον θάνατο. Ο σκηνοθέτης της παράστασης Μίνως Βολανάκης οφείλει την παγκόσμια επιτυχία του έργου στην ανάποδη, αλλά αποκαλυπτική εικόνα του 'Άμλετ' και κυρίως στα ερωτήματα που θέτει, τα οποία κυμαίνονται από το κωμικό 'πώς με λένε' στο υπαρξιακό 'ποιος είμαι' και στο τραγικό 'γιατί υπάρχω' και 'γιατί πεθαίνω'.

Συγγραφέας: Στόππαρντ, Τομ
Μετάφραση: Βολανάκης, Μίνως
Σκηνοθεσία: Βολανάκης, Μίνως
Σκηνοθεσία: Βούρος, Γιώργος
Σκηνικά: Κεντάκα, Λίλη
Κοστούμια: Κεντάκα, Λίλη
Μουσική διδασκαλία: Χαβά-Βάγια, Αίγλη
Βοηθός σκηνοθέτη: Τριανταφυλλάκη, Ελένη
Ηθοποιοί
Κυριακίδης, Βλαδίμηρος (ΡΟΖΕΝΚΡΑΝΤΣ, ΗΘΟΠΟΙΟΣ Γ')
Τσουμπάκος, Νίκος (ΡΟΖΕΝΚΡΑΝΤΣ)
Μανθόπουλος, Αίας (ΓΚΙΛΝΤΕΝΣΤΕΡΝ, ΗΘΟΠΟΙΟΣ Γ')
Μπερικόπουλος, Κώστας (ΓΚΙΛΝΤΕΝΣΤΕΡΝ, ΗΘΟΠΟΙΟΣ Γ')
Κυριακίδης, Γιάννης (ΘΙΑΣΑΡΧΗΣ)
Τάρλοου, Δημήτρης (ΑΛΦΡΕΝΤ)
Κολοβός, Νίκος (ΗΘΟΠΟΙΟΣ Α')
Καραγεώργος, Νίκος (ΗΘΟΠΟΙΟΣ Β')
Αξελός, Ρήγας (ΑΜΛΕΤ)
Κιμούλης, Γιώργος (ΑΜΛΕΤ)
Βαΐδου, Λίτσα (ΟΦΗΛΙΑ)
Φωτοπούλου, Λυδία (ΟΦΗΛΙΑ)
Κωνσταντινίδης, Κώστας (ΚΛΑΥΔΙΟΣ)
Βανδής, Τίτος (ΚΛΑΥΔΙΟΣ)
Κιτσοπούλου, Μόνα (ΓΕΡΤΡΟΥΔΗ)
Χέλμη, Κατερίνα (ΓΕΡΤΡΟΥΔΗ)
Κώτσος, Γιώργος (ΠΟΛΩΝΙΟΣ)
Βρεττός, Νίκος (ΠΟΛΩΝΙΟΣ)
Καρέλλης, Δημήτρης (ΟΡΑΤΙΟΣ)
Σεϊμένης, Βασίλης (ΦΟΡΤΕΝΜΠΡΑΣ)
Ζήκος, Φώτης (ΠΡΕΣΒΥΣ)
Ανδρεανίδης, Π. (ΘΕΑΤΡΙΝΟΙ, ΑΥΛΙΚΟΙ, ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ)
Ανδρεόπουλος, Κώστας (ΘΕΑΤΡΙΝΟΙ, ΑΥΛΙΚΟΙ, ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ)
Βλαχοδήμος, Γιώργος (ΘΕΑΤΡΙΝΟΙ, ΑΥΛΙΚΟΙ, ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ)
Ζήκος, Ζήσης (ΘΕΑΤΡΙΝΟΙ, ΑΥΛΙΚΟΙ, ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ)
Μαυρουδής, Νίκος (ΘΕΑΤΡΙΝΟΙ, ΑΥΛΙΚΟΙ, ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ)
Τεκτονίδης, Λευτέρης (ΘΕΑΤΡΙΝΟΙ, ΑΥΛΙΚΟΙ, ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ)
Καρανικόλας, Άρης (ΘΕΑΤΡΙΝΟΙ, ΑΥΛΙΚΟΙ, ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ)
Τσεφάλας, Νίκος (ΘΕΑΤΡΙΝΟΙ, ΑΥΛΙΚΟΙ, ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ)
Μαυρουδής, Νίκος (ΘΕΑΤΡΙΝΟΙ, ΑΥΛΙΚΟΙ, ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ)
Ναούμης, Νίκος (ΘΕΑΤΡΙΝΟΙ, ΑΥΛΙΚΟΙ, ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ)
Μυλωνά, Αλεξάνδρα (ΑΚΟΛΟΥΘΕΣ)
Τσαγκαλίδου, Ανθή (ΑΚΟΛΟΥΘΕΣ)
Φαρμάκη, Στέλλα (ΑΚΟΛΟΥΘΕΣ)
Γεωργούδης, Πανίκος (λαούτο)
Μουσικοί
Ναούμης, Νίκος (φλογέρα)
Παπαδέλης, Γιώργος (φλογέρα)
Σημείωση Καλλιτεχνικής Διανομής
Τίνα Παραλή (Γλυπτικά)
6 παραστάσεις - 1.729 θεατές
Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (06/05/1988 - 15/05/1988)