NEWSLETTER

Email:
Όνομα:

Ο κύκλος με την κιμωλία

1977-1978 Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Ο κύκλος με την κιμωλία - Μπρεχτ Μπέρτολτ
Πρώτη Παρουσίαση: Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή, 15/12/1977

Tο κύριο πρόσωπο του μύθου, η Γρούσσα, διεκδικεί ένα βρέφος που το βρήκε εγκαταλειμμένο από την μητέρα του. Σε ποιον ανήκει το παιδί όταν το ζητά πίσω η φυσική του μητέρα; Την απάντηση καλείται να δώσει ο Αζτάκ, ένας λαϊκός άνθρωπος που χρίζεται δικαστής και έχει Νόμο του την αλήθεια, την αγάπη και την καλοσύνη.

Συγγραφέας: Μπρεχτ, Μπέρτολτ
Σκηνοθεσία: Περέλης, Νίκος
Μετάφραση: Ελύτης, Οδυσσέας
Μετάφραση τραγουδιών: Μπαλτά, Δήμητρα
Μουσική Διεύθυνση: Μάντακας, Γιάννης
Μουσική διδασκαλία: Χαβά-Βάγια, Αίγλη
Βοηθός σκηνοθέτη: Κωνσταντινίδης, Κώστας
Ηθοποιοί
Παπαχαραλάμπους, Βασιλική (ΧΩΡΙΑΤΙΣΣΑ, ΜΑΡΑ, ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ)
Κατραμάδας, Ζαφείρης (ΓΕΡΟΣ ΧΩΡΙΚΟΣ, ΕΝΩΜΑΤΑΡΧΗΣ, ΖΗΤΙΑΝΟΙ)
Κούρου, Γιάννα (ΝΕΑ ΟΔΗΓΟΣ ΤΡΑΚΤΕΡ, ΖΗΤΙΑΝΑ, ΥΠΗΡΕΤΕΣ)
Γεννηματάς, Δημήτρης (ΑΠΕΣΤΑΛΜΕΝΟΣ ΚΡΑΤΟΥΣ, ΥΠΑΣΠΙΣΤΗΣ, ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ ΓΟΜΑΡΙ)
Λέφας, Γιώργος (ΧΩΡΙΚΟΙ, ΥΠΗΡΕΤΕΣ, ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΕΣ, ΑΝΕΨΙΟΣ ΠΡΙΓΚΗΠΑ ΚΑΖΜΠΕΚΙ)
Παπαστεργίου, Χρήστος (ΧΩΡΙΚΟΙ, ΞΕΝΟΔΟΧΟΣ, ΠΑΡΑΓΙΟΣ, ΠΕΘΕΡΟΣ ΤΗΣ ΛΟΥΔΟΒΙΚΑΣ, ΙΠΠΕΑΣ, ΜΟΥΣΙΚΟΙ)
Πεζιρκιανίδης, Τάσος (ΧΩΡΙΚΟΙ, ΥΠΗΡΕΤΕΣ, ΜΑΓΕΙΡΑΣ, Β' ΕΜΠΟΡΟΣ, ΓΙΟΥΣΟΥΦ)
Άλβα, Πόπη (ΧΩΡΙΑΤΙΣΣΑ, ΜΑΝΑ ΤΟΥ ΓΙΟΥΣΟΥΦ, ΓΡΙΑ)
Γαϊτανίδου, Σμαρώ (ΓΕΩΠΟΝΟΣ, ΛΟΥΔΟΒΙΚΑ, ΥΠΗΡΕΤΕΣ, ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΗ)
Συμεωνίδου, Άννα (ΧΩΡΙΑΤΙΣΣΑ, ΕΜΠΟΡΙΣΣΑ, ΥΠΗΡΕΤΕΣ, ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ, ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΗ)
Λαμπράκη, Λίνα (ΓΡΙΑ ΧΩΡΙΚΗ, ΝΑΤΑΛΙΑ ΑΜΠΑΣΒΙΛΛΙ)
Χρονοπούλου, Καίτη (ΧΩΡΙΑΤΙΣΣΑ, ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΛΑΥΡΕΝΤΗ, ΥΠΗΡΕΤΕΣ)
Βάγιας, Δημήτρης (ΠΟΙΗΤΗΣ)
Πατσουράκος, Παναγιώτης (ΖΗΤΙΑΝΟΙ, ΜΑΥΡΟΣΚΟΥΦΗΔΕΣ, ΚΑΜΑΡΙΕΡΗΣ)
Ντουμούζης, Γιώργος (ΖΗΤΙΑΝΟΙ, ΜΑΥΡΟΣΚΟΥΦΗΔΕΣ, Α' ΕΜΠΟΡΟΣ)
Κωνσταντινίδης, Κώστας (ΠΡΙΓΚΗΠΑΣ ΚΑΖΜΠΕΚΙ)
Λέκκας, Ανδρέας (Α' ΓΙΑΤΡΟΣ, ΚΑΛΟΓΕΡΟΣ, ΓΕΡΟΣ)
Λεβισιάνος, Ιάκωβος (Β' ΓΙΑΤΡΟΣ, ΔΟΥΚΑΣ, Α' ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ)
Ματσακάς, Κώστας (ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ, ΛΑΥΡΕΝΤΗΣ, Β' ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ)
Τσιτσάκης, Χάρης (ΣΙΜΩΝ ΧΑΧΑΒΑ, ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΕΣ)
Τριανταφυλλίδη, Νίκη (ΓΚΡΟΥΣΑ)
Μήττας, Γρηγόρης (ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ, ΓΕΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ, ΜΟΥΣΙΚΟΙ)
Πανταζής, Τάσος (ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ, ΜΑΥΡΟΣΚΟΥΦΗΔΕΣ, ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ)
Σφάντζικα, Δέσποινα (ΥΠΗΡΕΤΕΣ, ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΣΣΑ, ΧΩΡΙΑΤΙΣΣΑ, ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΗ)
Τριανταφυλλίδη, Αγγελική (ΜΑΓΕΙΡΙΣΣΑ, ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΗ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΣΣΑ)
Τερζόπουλος, Δημήτρης (ΧΩΡΙΚΟΣ, ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ)
Γκόπης, Βασίλης (ΑΖΤΑΚ)
Βλαχόπουλος, Γιώργος (ΣΑΟΥΒΑ)
Πατσουράκου, Κατερίνα (ΜΙΧΑΗΛ)
Αραπάκης, Γιώργος (ΦΡΟΥΡΟΙ)
Βουλτσάκης, Άρης (ΦΡΟΥΡΟΙ)
Καρυώτης, Γιώργος (ΦΡΟΥΡΟΙ, ΥΠΗΡΕΤΗΣ-ΒΙΑΣΤΗΣ)
Μουσικοί
Ευαγγέλου, Ιωάννης (φλάουτο)
Κισλάς, Δημήτρης (κλαρινέτο)
Σπυρίδης, Γιώργος (κλαρινέτο, μπάσο, σαξόφωνο)
Παπαμόσχος, Πολυχρόνης (κιθάρα, μαντολίνο)
Χατζόπουλος, Σωτήρης (ακορντεόν)
Γκεμιτζής, Βαγγέλης (τρομπέτα)
Νικήτας, Κώστας (κρουστά)
Γρηγοριάδης, Κώστας (κρουστά)
Φωτάκης, Στέλιος (κρουστά)
Κωτούλας, Βασίλης (πιάνο, τσέμπαλο)
Σημείωση Καλλιτεχνικής Διανομής
Ο Σταύρος Ντουφεξής, μετά από δοκιμές τεσσάρων εβδομάδων, αποσύρθηκε λόγω ασθένειας και τη σκηνοθεσία του έργου συνέχισε ο Νίκος Περέλης.
Παραστάσεις: 48 - Θεατές: 25.135
Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (15/12/1977 - 18/03/1978)
Εαρινή περιοδεία (19/04/1978 - 24/04/1978)
Εαρινή περιοδεία (7 παραστάσεις: 19-24.4.1978): Καστοριά 3, Σέρρες 2, Καβάλα 2